Wikipediaベトナム語版記事「エデ人」より一部引用。

Italic Text from Wikipedia / CC BY 4.0

Vào đầu công nguyên, xuất hiện hai vương quốc của người Malayo – Polynesia lớn trên bán đảo Đông Dương: Phù Nam và Chiêm Thành. Lãnh thổ Phù Nam rộng từ Vịnh Thái Lan đến Biển Hồ nhưng ảnh hưởng tỏa lên Thượng Lào và Bắc Miến Điện. Chiêm Thành gồm nhiều vương quốc nhỏ sinh hoạt độc lập với nhau dọc các đồng bằng eo hẹp miền Trung đến chân dãy Trường Sơn về phía Tây: Lâm Ấp hay Indrapura (Bình Trị Thiên), Amaravati (Quảng Nam), Vijaya (Bình Định), Aryaru (Phú Yên), Kauthara (Khánh Hòa) và Panduranga (Phan Rang).

Sinh hoạt chính của người Malayo – Polynesia là trồng lúa nước và buôn bán. Để tìm thêm nguồn hàng quí hiếm trao đổi với các thuyền buôn, người Malayo – Polynesia mở rộng tầm kiểm soát lên các vùng rừng núi đồng thời khuất phục luôn các nhóm dân cư bản địa đã có mặt từ trước, điển hình nhóm Bih ven Krông Ana mà ngày nay được gọi là Êđê Bih với kỹ năng dệt, trang sức, làm gốm, trồng lúa nước.

Nhóm Bih là nhóm Malayo – Polynesia định cư và chạy nạn sớm vào sâu nhất trong lục địa, họ đem theo kỹ thuật trồng lúa nước ven sông,dệt vải thô, trang sức hạt, và kỹ nghệ làm gốm thô.

西暦のはじめ頃、マレー・ポリネシア系のふたつの王国が東南アジアに出現した。扶南と占城である。扶南の領土はタイランド湾からトンレサップ湖に広がり、影響は上ラオスから北ミャンマーにまで及んだ。占城は内部に多くの独立して活動する小王国、すなわち林邑もしくはインドゥラプーラ（ビンチティエン省）、アマラヴァティ（クァンナム省）、ヴィジャヤ（ビンディン省）、アリャール（フーイエン省）、カウターラ（カインホア省）、そしてパンドゥランガ（ファンラン＝タップチャム省）を含んでおり、（ベトナム）中部各地の狭い平野から西はチュオンソン山脈にまで広がっていた。

マレーポリネシア系人種の生活の中心は、水稲と商売であった。訪れる商船へ貴重で珍しい商品を売るために、マレーポリネシア系人種は山やジャングルに分け入り、同時に出会った先住民たちを従わせていった。その典型的なグループが、現在「エデ・ビヒ」と呼ばれている Bih ven Krông Anaであり、機織り・アクセサリー作り・製陶・水稲の技術に長けていた。

• Đông Dương：【東洋】。東南アジア、とくにインドシナ半島のことです。
• tỏa：初見。「広がる」
• Bình Trị Thiên：ビンチティエン省。1989年まであった省
• quí hiếm：珍しく貴重な
• thuyền buôn：読んでそのままだが「商い船」
• khuất phục：【屈服】。征服する、支配する、従える。khuấtという音節は初見。
• điển hình：【典型】。初見。読んでそのまま
• trang sức：なぜか chân súc（家畜を飼う） と間違えた。飾 SỨC 畜 SÚC