日: 2026年10月19日

ベトナム詩「波」(スアン・クイン作) 文学

ベトナム詩「波」(スアン・クイン作)

中学校?の教科書に載っているのでベトナム人ならみんな知っている詩です。詩なのでフィーリングで訳すしかないですし、メモでは文法的な面は無視して単語のみとします。 Dữ dội và dịu êm Ồn ào và lặng lẽ Sông không hiểu nổi mình Sóng tìm ra…